 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| NAVIGLIO 2003 LA NOSTRA TERZA INCURSIONE Giovedì 8 maggio 2003 dalle ore 19.30 Dopo il successo ottenuto dal debutto, lo scorso maggio all'inaugurazione del MiArt di Milano, Arte Inattesa giunge al suo terzo appuntamento con l'incursione più spettacolare tra quelle sinora realizzate, l'8 maggio 2003. L'evento di maggio si aggiunge a quello di luglio 2002, con un lay-out della performance ideato per proporre un'esperienza coinvolgente, un evento artistico unico e irripetibile capace di stimolare idee e connessioni nello spettatore che si troverà a visitare l'allestimento lungo il primo tratto del Naviglio Grande (P.ta Genova). |
  
|
   |
Lo storico quartiere della notte milanese sarà la location ideale per l'evento d'arte più alternativo della settimana della Fiera Internazionale d'Arte Moderna e Contemporanea MiArt a Milano. Il progetto espositivo, creato da Andros e Alessio Giromella, comprende opere di grandi dimensioni interamente nuove. Giampiero Mughini, che ha curato la presentazione della mostra Eros & Thanatos dello scultore e pittore Andros, ne definisce lo stile "irritante ed eccessivo". "È come se il nostro Andros cercasse una colluttazione con chi si ferma a guardare una sua opera". Andros e Giromella stupiranno in maniera inquietante lo spettatore per la capacità di catturare la nostra attenzione suscitando stupore e turbamento con una vera e propria invasione d'arte e una parola chiave: acqua. |
| NAVIGLIO 2003 OUR THIRD RAID On Thursday, 8 May 2003, 19.30 After the successful debut, in May 2002 at the inauguration of the MiArt in Milan, Unexpected Art has come its third appointment with the most spectacular raid, which will take place on 8 May 2003. The May event follows the one in July 2002, with an involving performance, a unique and unrepeatable artistic event to stimulate the audience who will visit the "unexpected exhibition" at the "Naviglio Grande" (P.ta Genoa) in Milan. |
  
|
   |
The historical quarter of the Milan by night will be the ideal location for the most alternative art event of the week of the International Fair of Modern and Contemporary Art, the MiArt. The project, created by Andros and Alessio Giromella, comprises of several huge brand new sculptures. The famous writer Giampiero Mughini, in the presentation of the latest Andros' exhibition, "Eros & Thanatos", has defined his style "irritating and excessive". "...as if Andros was looking for a fight with those looking at his work". Andros and Giromella will amaze the spectator with the ability to capture the attention provoking astonishment and disturbing with a real art invasion and one key word: water. |
Real Video |
|
 |
 |
 |
 |
|
|